Perhaps if you could explain the actual concept behind this requirement I could make recommendations here. You could certainly change the main class here to be a non-console based COBOL program and it would work the same way but if you are working with the forms classes anyway it seems to make more sense to make this a Windows Form application.
Do you wish to have some sort of mixed character mode/GUI application?