Ferraz, I created a quick sample in WinForms and by simply specifying the short-cut keys in the Collection they were enabled. There was no special code necessary to enable them. I first tried the sample with a mouse click and then I pressed "Ctrl + 1" which was the short-cut and it worked.
How did you specify your short-cut keys?