You can change this in the Eclipse settings. From the Eclipse menu, navigate to:
Window > Preferences > Micro Focus > COBOL > Editor > Syntax Coloring
In the "Elements" box you will find an entry for Unreferenced Items. Select it and you can adjust the color and style that will be applied.